My projects
Public projects
Help
Documentation
Keyboard shortcuts ...
Github
Follow us on Twitter
Privacy Policy ...
Terms and Conditions ...
Sign in
somerandomsequence
falling-fruit
Translations
Dashboard
Translations
Users
Downloads
View on Github
Sign in with Github to edit
about
pages
about
All
All
Incomplete
Complete
All locales
de - German
el - Greek (Greece)
en - English
es - Spanish
fr - French
he - Hebrew
it - Italian
nl - Dutch
pl - Polish
pt-br - Portuguese
sv - Swedish
tr - Turkish
1 - 1 of 1
pages
about
jeff_bio_html
en
Since harvesting black and blueberries with his family as a child and, more recently, noticing the wealth of public fruit trees throughout Colorado, Jeff has developed a deep appreciation for the abundance of fruit growing in our cities. His first mission for Falling Fruit was to comb Boulder and Salt Lake City, paper maps in-hand, to record fruiting trees. When not working to improve building energy efficiency, he is usually helping out in the community or moving quickly over mountains by foot, ski, or bicycle.
Update
Cancel
de
Auf der Suche nach Heidelbeeren, Himbeeren und Brombeeren durfte Jeff schon als Kind stundenlang durch die Wälder streuen. Seit geraumer Zeit hat er sich nun den urbaneren Standorten zugewandt und für Falling Fruit, auf der Suche nach Obstbäumen und Beerensträuchern, tagelang die Strassen von Boulder und Salt Lake City abgeklappert. Am Schreibtisch widmet er sich der Verbesserung der Energieeffizienz von Gebäuden, nebenher investiert er gerne viel Zeit in gemmeinnützige Öffentlichkeitsarbeit oder überquert zu Fuss, zu Rad oder zu Ski die Berge in seiner Umgebung.
Update
Cancel
el
Μαζεύοντας, ως παιδί, βατόμουρα με την οικογένειά του και, πιο πρόσφατα, παρατηρώντας τον πλούτο των δημόσιων δέντρων σε όλο το Colorado, ο Jeff έχει αναπτύξει μια βαθιά εκτίμηση για την αφθονία των φρούτων στις πόλεις μας. Πρώτη αποστολή του για το Falling Fruit ήταν να χτενίσει το Boulder και το Salt Lake City, έχοντας μαζί του έντυπους χάρτες και καταγράφωντας σε αυτούς τα οπωροφόρα δέντρα. Όταν δεν εργάζεται πάνω στην βελτιώση της ενεργειακής απόδοσης κτιρίων, συνήθως βοηθά την κοινότητα ή τρέχει πάνω στα βουνά με τα πόδια, σκι ή ποδήλατο.
Update
Cancel
es
Desde la cosecha de negro y arándanos con la familia cuando era niño y, más recientemente, al notar la gran cantidad de árboles frutales públicos en todo Colorado, Jeff ha desarrollado un profundo aprecio por la abundancia de la fruticultura en nuestras ciudades. Su primera misión para Falling Fruit era de peinar mapas de papel en Boulder y Salt Lake City, en mano, para registrar los árboles frutales. Cuando no está trabajando para mejorar la eficiencia energética de los edificios, que se suele ayudando en la comunidad o en movimiento con rapidez sobre las montañas a pie, esquí, o en bicicleta.
Update
Cancel
fr
Depuis les récoltes de mûres et de myrtilles en famille de son enfance, et plus récemment, après avoir remarqué la richesse des arbres fruitiers publics du Colorado, Jeff a développé un profond intérêt pour l'abondance des fruits qui pousse dans nos villes. Sa première mission pour Falling Fruit fut d'explorer, cartes en main, les arbres fruitiers de Boulder et Salt Lake City. Lorsqu'il ne travaille pas pour améliorer l'efficacité énergétique des bâtiments, il donne des coups de main à la communauté et se déplace rapidement à travers les montagnes à pied, à ski, ou en vélo.
Update
Cancel
he
מאז ימי ליקוט אסנה ואוכמניות כילד עם משפחתו תוך התפעלות מעושר העצים הציבורי ברחבי קולורדו, ג'ף פיתח הערכה לשפע הפירות הגדלים בערים שלנו. משימתו הראשונה למיזם "פירות נופלים" הייתה לסרוק את הערים בולדר וסולט-לייק-סיטי, ולמפות על הנייר את עצי הפרי. כשאינו עומל על חסכון אנרגטי של מבנים, לרוב הוא עוזר בקהילה או מתרוצץ בהרים ברגל, בסקי או באופניים.
Update
Cancel
it
Da quando, da bambino, comincia a raccogliere mirtilli con la sua famiglia e, più recentemente, osservando l'abbondanza degli alberi da frutto pubblici in tutto Colorado, Jeff ha sviluppato un profondo amore per la profusione della frutticoltura nelle nostre città. La sua prima missione per Falling Fruit è stata la creazione di mappe cartacee di Boulder e Salt Lake City per registrare tutti gli alberi da frutto. Quando non lavora per migliorare l'efficienza energetica degli edifici, di solito aiuta la comunità o si muove rapidamente sulle montagne, a piedi, con gli sci o in bicicletta.
Update
Cancel
nl
Sinds dat hij als kind met zijn familie zwarte en bosbessen verzamelde en recentelijk de rijkdom aan openbare fruitbomen in Colorado opmerkte, heeft Jeff een diepe passie voor het in verschillende steden groeiende fruit. Zijn eerste missie voor Falling Fruit was om Boulder en Salt Lake City uit te kammen met papieren kaarten in zijn hand, ondertussen alle fruitbomen noterend. Als hij niet werkt om de energie-efficiëntie van gebouwen te verbeteren, dan is hij meestal de gemeenschap aan het helpen of aan het snelwandelen in de bergen, skiën of fietsen.
Update
Cancel
pl
Update
Cancel
pt-br
Desde que colhia framboesas e blueberries com a família quando criança e, mais recentemente, percebendo a riqueza de árvores frutíferas públicas em todo Colorado, Jeff desenvolveu um profundo apreço pela abundância de fruticultura em nossas cidades. Sua primeira missão para a Falling Fruit foi de fazer um pente-fino em Boulder e Salt Lake City, com mapas em papel em mãos, para registrar árvores frutíferas. Quando não está trabalhando para melhorar a eficiência energética, ele geralmente esta ajudando a comunidade ou movendo-se rapidamente sobre as montanhas a pé, ski, ou de bicicleta.
Update
Cancel
sv
Update
Cancel
tr
Update
Cancel