eZeeWallet | Locale

messages confirmation_question
en	Are you sure?
az-AZ
bg-BG
de
es	Estas segura ?
fr	Êtes-vous sûr?
pl
pt	Você tem certeza?
zh
messages errors account_locked
en	Your account is locked due to multiple unsuccessful login attempts. Please click 'Forgot your password?' below
az-AZ
bg-BG
de
es	Su cuenta está bloqueada debido a varios intentos de inicio de sesión erróneos. Haga clic a continuación en "¿Olvidó la contraseña?"
fr	Votre compte est verrouillé en raison de plusieurs tentatives de connexion infructueuses. Veuillez cliquer sur « Mot de passe oublié ? » en dessous
pl
pt	Sua conta está bloqueada devido a várias tentativas fracassadas de login. Clique em “Esqueceu a senha?” abaixo
zh	您的账户已被锁定。请联系<a target='_blank' href='%{support_link}'>%{customer_support}</a>。
messages errors account_locked_due_to_incorrect_otp
en	Your account is locked due to multiple unsuccessful OTP verification attempts
az-AZ
bg-BG
de
es	Su cuenta está bloqueada debido a varios intentos fallidos de verificación de OTP
fr	Votre compte est verrouillé en raison de plusieurs tentatives de vérification OTP échouées
pl
pt	Sua conta está bloqueada devido a várias tentativas malsucedidas de verificação de OTP
zh
messages errors account_locked_on_otp
en	Your account is locked due to multiple unsuccessful login verifications.
az-AZ
bg-BG
de
es	Su cuenta está bloqueada debido a varias verificaciones de inicio de sesión fallidas.
fr	Votre compte est verrouillé en raison de plusieurs vérifications de connexion échouées
pl
pt	Sua conta está bloqueada devido a várias verificações de login malsucedidas.
zh
messages errors action_unauthorized
en	The request is unauthorised. This access attempt will be logged and reported
az-AZ
bg-BG
de
es	La solicitud no está autorizada. Este intento de acceso será registrado e informado
fr	La demande n'est pas autorisée. Cette tentative d'accès sera enregistrée et signalée
pl
pt	A solicitação não foi autorizada. Esta tentativa de acesso será registrada e reportada
zh	非法请求。此访问会被记录并报告。
messages errors address_verification_doc_upload_limit_reached
en	You have reached the maximum number of uploads for address verification documents. Please contact our <a href='%{customer_support_link}'>%{customer_support}</a> for further assistance
az-AZ
bg-BG
de
es	Ha alcanzado el número máximo de cargas para documentos de verificación de dirección. Comuníquese con nuestro <a href='%{customer_support_link}'>%{customer_support}</a> para obtener más ayuda.
fr	Vous avez atteint le nombre maximal de téléchargements pour les documents de vérification d'adresse. Veuillez contacter notre <a href='%{customer_support_link}'>%{customer_support}</a> pour plus d'assistance
pl
pt	Você atingiu o número máximo de uploads para documentos de verificação de endereço. Entre em contato com nosso <a href='%{customer_support_link}'>%{customer_support}</a> para obter mais assistência
zh
messages errors cancelled_payout
en	You can't cancel this payout
az-AZ
bg-BG
de
es	No puedes cancelar este pago
fr	Vous ne pouvez pas annuler ce paiement
pl
pt	Você não pode cancelar este pagamento
zh
messages errors captcha_mismatch
en	reCAPTCHA verification failed with: %{invalid_reason}, please try again
az-AZ
bg-BG
de
es	La verificación de reCAPTCHA falló con: %{invalid_reason}, inténtalo de nuevo
fr	La vérification reCAPTCHA a échoué avec : %{invalid_reason}, veuillez réessayer
pl
pt	A verificação do reCAPTCHA falhou com: %{invalid_reason}, tente novamente
zh	reCAPTCHA 验证失败，原因为：%{invalid_reason}，请重试
messages errors consumer_account_suspended
en	Your account is suspended. Please contact Customer Support for further assistance
az-AZ
bg-BG
de
es	Su cuenta está suspendida. Póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente para obtener más ayuda.
fr	Votre compte est suspendu. Veuillez contacter le service clientèle pour plus d'assistance
pl
pt	A sua conta é suspensa. Por favor contacte o Apoio ao Cliente para mais assistência
zh
messages errors deposit_failed
en	Your deposit was unsuccessful. Please try again
az-AZ
bg-BG
de
es	Error en su depósito. Inténtelo de nuevo
fr	Votre dépôt a échoué. Veuillez réessayer
pl
pt	O seu depósito não foi realizado com êxito. Tente novamente
zh

emilpetkov eZeeWallet