My projects
Public projects
Help
Documentation
Keyboard shortcuts ...
Github
Follow us on Twitter
Privacy Policy ...
Terms and Conditions ...
Sign in
somerandomsequence
falling-fruit
Translations
Dashboard
Translations
Users
Downloads
View on Github
Sign in with Github to edit
sharing
pages
sharing
All
All
Incomplete
Complete
All locales
de - German
el - Greek (Greece)
en - English
es - Spanish
fr - French
he - Hebrew
it - Italian
nl - Dutch
pl - Polish
pt-br - Portuguese
sv - Swedish
tr - Turkish
1 - 1 of 1
pages
sharing
food_banks_intro
en
Foragers and private tree owners are encouraged to donate their surplus produce to charity. Consider partnering with groups like those listed above, or donating directly to organizations feeding the hungry in your community. The major food bank networks are listed below; homeless shelters, schools, and senior centers are also worth considering.
Update
Cancel
de
Wer du aus dem eigenen Garten oder von anderen Quellen (auch selber gesammelt) überschüssige Nahrungsmittel hat,den fordern wir auf, die Überschüsse für wohltätige Zwecke zu spenden. Überlege dir zum Beispiel eine Partnerschaft mit Gruppen wie jene, die oben aufgeführt sind, oder spende direkt an lokale Organisationen die in deiner Gemeinde Essen an Bedürftige verteilen. Die großen Nahrungsmittelbank-Netzwerke sind unten aufgelistet; Obdachlosenheime, Schulen und Seniorenzentren in deiner Nähe sind aber häufig auch dankbar, wenn sie etwas Frisches bekommen!
Update
Cancel
el
Οι τροφοσυλλέκτες και οι ιδιοκτήτες δέντρων ενθαρρύνονται να δωρίσουν το πλεόνασμα των προϊόντων τους για φιλανθρωπικούς σκοπούς. Εξετάστε το ενδεχόμενο συνεργασίας σας με ομάδες όπως αυτές που αναφέρονται παραπάνω, ή δωρίστε άμεσα σε οργανώσεις που ασχολούνται με την διατροφή ανθρώπων που υποσιτίζονται στην κοινότητά σας. Τα κυριώτερα δίκτυα τράπεζας τροφίμων που αναφέρονται παρακάτω: καταφύγια αστέγων, σχολεία, καθώς και γηροκομεία αξίζει επίσης να εξεταστούν.
Update
Cancel
es
Se anima a los cazadores-recolectores y los propietarios de árboles privados a donar sus excedentes a la caridad. Considera la posibilidad de asociarte con grupos como los mencionados anteriormente, o donar directamente a las organizaciones locales que alimentan los que tienen hambre en su comunidad. Las principales redes de bancos de alimentos son los siguientes; refugios para desamparados, escuelas y centros para personas mayores en su área también valen la pena considerar.
Update
Cancel
fr
Glaneurs et propriétaires d'arbres privés sont encouragés à faire des dons charitables de leur surplus. Considérer un partenariat avec des groupes comme ceux énumérés ci-dessus, ou en faisant des dons alimentaires aux associations qui donnent à manger à ceux qui ont faim dans votre communauté. Les grands réseaux de banques alimentaires sont énumérés ci-dessous; refuges pour sans abri, écoles et résidences pour personnes âgées sont également à considérer.
Update
Cancel
he
מלקטי מזון ובעלי העץ פרטיים מוכרעים על ידי הקציר שלהם מוזמנים לתרום עודפי התוצרת שלהם לצדקה. לשקול שיתוף פעולה עם קבוצות כמו אלה שצוינו לעיל, או תרומה ישירות לארגונים מקומיים האכלה רעבה בקהילה שלך. רשתות בנק מזון העיקריות המפורטים להלן; מקלטים לחסרי בית, בתי ספר, ומרכזים בכירים באזור שלך הם גם שווים לשקול.
Update
Cancel
it
I raccoglitori e i proprietari privati degli alberi sono invitati a regalare l'eccedenza dei loro raccolti. Considerate la partnership con gruppi come quelli elencati sopra oppure donate direttamente alle organizzazioni di beneficenza della vostra comunità. I grandi banchi alimentari sono elencati di seguito; considerate anche i ricoveri per senzatetto, le scuole e i centri per anziani.
Update
Cancel
nl
Voedselverzamelaars en eigenaars met privébomen worden aangemoedigd om hun overschot te doneren aan een goed doel. Overweeg samen te werken met groepen zoals hierboven vermeld of doneer direct aan organisaties die mensen in armoede voeden in uw gemeenschap. De grootste voedselbanknetwerken worden hieronder opgesomd; daklozenopvangen, scholen en bejaardentehuizen kunnen ook worden overwogen.
Update
Cancel
pl
Paszowe i prywatni właściciele drzewo przytłoczeni ich zbiorów są zachęcani do oddawania nadwyżek produktów na cele charytatywne. Rozważyć współpracę z grup takich jak te wymienione powyżej, lub darowizny bezpośrednio do lokalnych organizacji karmienia głodnych w swojej społeczności. Główne sieci banków żywności są wymienione poniżej; schroniska dla bezdomnych, szkół i wyższych ośrodków w Twojej okolicy są warte rozważenia.
Update
Cancel
pt-br
Coletores e proprietários privados de árvore proprietários privados são incentivados a doar seus excedentes para a caridade. Considere parceria com grupos como os listados acima, ou doar diretamente para organizações locais que alimentam os famintos em sua comunidade. As grandes redes de bancos de alimentos estão listados abaixo; abrigos, escolas e centros de idosos em sua área são também valem a pena serem considerados.
Update
Cancel
sv
Update
Cancel
tr
Update
Cancel