Easy localization for Rails apps

We manage translations, you keep coding

Locale is an online translation interface for Rails apps. Invite translators to edit your content and we'll sync it automatically.

We manage your translation files so you don't have to
Free signup

Work your way

Work your way

  • Import / export YAML via the UI and the RubyGem
  • Automatically synchronize your app with Locale
Track progress

Track progress

  • See outstanding & finished translations by language
  • Find & complete translations in need of attention
We handle the YAML

We handle the YAML

  • No more emailing files, broken syntax or mangled variables
  • You include the library translations you need
Copywriters: write!

Copywriters: write!

  • Powerful text & key search
  • Create keys on the fly
  • Live preview of changes
Work as a team

Work as a team

  • You keep ownership & control of all content
  • You invite collaborators & assign permissions
Translators: translate!

Translators: translate!

  • Variable checking between original & translated text
  • Pluralization string grouping speeds translation